原作Gensaku

Dragon Ball

153 episodios 128 canon 21 relleno 4 mixtos

★ 8.3 TMDB · 3,497 votos AniList 78 · 114,927 usuarios Promedio de los episodios canon ★ 7.9

21 episodios de relleno — unas 8 horas que no tienes que ver.

Clasificaciones verificadas el 2026-10-29 · 0 episodio(s) en revisión

Vistos 0 / 153 episodios

Narra la historia de Goku, un excepcional niño que llegó a la Tierra en una cápsula durante una noche tormentosa. Sin saber nada de su pasado, un anciano lo cuidó como su nieto hasta los ocho años. Después de morir su abuelo, Goku accede a la Kame House, lugar donde un estrambótico anciano le convertirá en un campeón de artes marciales. Conocerá por el camino a Bulma, una muchacha obsesionada con algo denominado…

Primera emisión: 1986 · Estado: Finalizada · Título japonés: ドラゴンボール

Dragon Ball: la respuesta rápida

Sáltate 21 episodios de relleno (30–33, 45, 79–83, 127–132, 149–153): unas 8 horas menos. Los episodios mixtos (29, 34, 42, 44) combinan canon y relleno; míralos por las escenas canon.

Contrastado con varias fuentes independientes · última verificación: 2026-10-29 · 0 episodio(s) en revisión. Cómo clasificamos

Episodios 1–50

50 eps · 41 canon · 5 relleno · 4 mixtos
  1. #1Bulma y Son GokuCanon 26 feb 1986★ 7.5El episodio 1 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  2. #2La primera parte del viajeCanon 5 mar 1986★ 7.7El episodio 2 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  3. #3Las nubes de Tortuga DuendeCanon 12 mar 1986★ 7.9El episodio 3 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  4. #4Oolong. el secuestradorCanon 19 mar 1986★ 7.8El episodio 4 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  5. #5El terrible y solitario YamchaCanon 26 mar 1986★ 7.8El episodio 5 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  6. #6¡Vigilad las Bolas de Dragón!Canon 2 abr 1986★ 7.1El episodio 6 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  7. #7Ox-Satán en el Monte FrypanCanon 9 abr 1986★ 7.8El episodio 7 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  8. #8La ola Kame Hame de Tortuga DuendeCanon 16 abr 1986★ 7.6El episodio 8 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  9. #9El truco especial del Jefe ConejoCanon 23 abr 1986★ 7.0El episodio 9 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  10. #10¡Han robado las Bolas de Dragón!Canon 30 abr 1986★ 7.7El episodio 10 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  11. #11Invocando al dragónCanon 7 may 1986★ 7.7El episodio 11 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  12. #12Se le pide un deseo al Dios DragónCanon 14 may 1986★ 7.9El episodio 12 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  13. #13La metamorfosis de GokuCanon 21 may 1986★ 7.8El episodio 13 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  14. #14A Goku le sale un rivalCanon 28 may 1986★ 7.8El episodio 14 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  15. #15Lunch, una chica misteriosaCanon 4 jun 1986★ 7.7El episodio 15 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  16. #16Entrenamiento para la búsqueda de piedrasCanon 11 jun 1986★ 7.8El episodio 16 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  17. #17Repartidores de lecheCanon 18 jun 1986★ 7.9El episodio 17 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  18. #18Entrenamiento al estilo de Tortuga DuendeCanon 25 jun 1986★ 8.0El episodio 18 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  19. #19Se inicia el Gran TorneoCanon 2 jul 1986★ 8.0El episodio 19 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  20. #20¿Podrá ser eliminada la fuerza lograda?Canon 9 jul 1986★ 7.9El episodio 20 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  21. #21¡Peligro Krilin!Canon 16 jul 1986★ 7.1El episodio 21 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  22. #22Yamcha contra Jackie ChunCanon 23 jul 1986★ 6.5El episodio 22 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  23. #23Giran, un rival peligrosoCanon 30 jul 1986★ 8.2El episodio 23 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  24. #24Frenético ataque de KrilinCanon 6 ago 1986★ 8.2El episodio 24 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  25. #25El temible golpe aéreo de KarateCanon 13 ago 1986★ 8.3El episodio 25 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  26. #26La gran finalCanon 20 ago 1986★ 8.5El episodio 26 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  27. #27El combate más fuerte de GokuCanon 27 ago 1986★ 8.4El episodio 27 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  28. #28La finalCanon 3 sep 1986★ 8.7El episodio 28 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  29. #29El lago mágicoMixto 10 sep 1986★ 7.8El episodio 29 de Dragon Ball es mixto: parte canon y parte relleno; míralo si quieres las escenas canon.
  30. #30La bola de cuatro estrellasRelleno 17 sep 1986★ 6.5El episodio 30 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  31. #31¡Viva el novio!Relleno 24 sep 1986★ 7.2El episodio 31 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  32. #32Veinte mil leguas bajo tierraRelleno 1 oct 1986El episodio 32 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  33. #33La leyenda del DragónRelleno 8 oct 1986★ 8.0El episodio 33 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  34. #34La derrota del Coronel SilverMixto 15 oct 1986★ 7.7El episodio 34 de Dragon Ball es mixto: parte canon y parte relleno; míralo si quieres las escenas canon.
  35. #35El coronel WhiteCanon 22 oct 1986El episodio 35 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  36. #36La torre de aceroCanon 29 oct 1986El episodio 36 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  37. #37Ninja Murasaki entra en acciónCanon 5 nov 1986El episodio 37 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  38. #38Cinco Murasakis contra GokuCanon 12 nov 1986El episodio 38 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  39. #39Súper 8, el robot de gran corazónCanon 19 nov 1986El episodio 39 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  40. #40Buyon, el monstruo invencibleCanon 26 nov 1986El episodio 40 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  41. #41El último día en la torre de controlCanon 3 dic 1986El episodio 41 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  42. #42El secreto del Doctor FlappeMixto 10 dic 1986El episodio 42 de Dragon Ball es mixto: parte canon y parte relleno; míralo si quieres las escenas canon.
  43. #43Goku descubre la ciudadCanon 17 dic 1986El episodio 43 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  44. #44El reencuentro con los amigosMixto 24 dic 1986El episodio 44 de Dragon Ball es mixto: parte canon y parte relleno; míralo si quieres las escenas canon.
  45. #45Hasky, la gataRelleno 7 ene 1987El episodio 45 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  46. #46Una isla no tan desiertaCanon 14 ene 1987El episodio 46 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  47. #47En busca del tesoro del pirataCanon 21 ene 1987El episodio 47 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  48. #48El general Blue atacaCanon 28 ene 1987El episodio 48 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  49. #49Una gruta misteriosaCanon 4 feb 1987El episodio 49 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  50. #50La guarida del pirataCanon 11 feb 1987El episodio 50 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.

Episodios 51–100

50 eps · 45 canon · 5 relleno · 0 mixtos
  1. #51El robot pirataCanon 11 feb 1987El episodio 51 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  2. #52El tesoro existeCanon 25 feb 1987El episodio 52 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  3. #53La gruta de los mil peligrosCanon 4 mar 1987★ 7.8El episodio 53 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  4. #54¡Sálvese quien pueda!Canon 11 mar 1987El episodio 54 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  5. #55La aldea de los juguetes mecánicosCanon 18 mar 1987El episodio 55 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  6. #56Arale sube en la nubeCanon 25 mar 1987El episodio 56 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  7. #57De nuevo en caminoCanon 8 abr 1987El episodio 57 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  8. #58La tierra sagradaCanon 15 abr 1987★ 7.8El episodio 58 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  9. #59Tao Pai Pai entra en acciónCanon 22 abr 1987★ 8.2El episodio 59 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  10. #60La Torre SagradaCanon 29 abr 1987★ 8.5El episodio 60 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  11. #61El Maestro de maestrosCanon 6 may 1987★ 8.2El episodio 61 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  12. #62El agua sagradaCanon 13 may 1987★ 8.3El episodio 62 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  13. #63El regreso de GokuCanon 20 may 1987★ 8.1El episodio 63 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  14. #64La derrota de Tao Pai PaiCanon 27 may 1987★ 8.4El episodio 64 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  15. #65Camino del cuartel generalCanon 10 jun 1987★ 8.2El episodio 65 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  16. #66Ataque al ejército del general RedCanon 17 jun 1987★ 8.1El episodio 66 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  17. #67El final del General RedCanon 24 jun 1987★ 8.2El episodio 67 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  18. #68La última bola mágicaCanon 1 jul 1987★ 7.8El episodio 68 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  19. #69Babá, la adivinaCanon 8 jul 1987El episodio 69 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  20. #70Los cinco adversariosCanon 15 jul 1987El episodio 70 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  21. #71La fosa del diabloCanon 22 jul 1987El episodio 71 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  22. #72El combate en La Fosa del DiabloCanon 29 jul 1987★ 7.4El episodio 72 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  23. #73El poder mortal del diabloCanon 5 ago 1987El episodio 73 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  24. #74El quinto adversarioCanon 12 ago 1987El episodio 74 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  25. #75Un misterioso adversarioCanon 19 ago 1987★ 7.8El episodio 75 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  26. #76El adversario se quita la máscaraCanon 26 ago 1987★ 8.4El episodio 76 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  27. #77Las tácticas de PilafCanon 2 sep 1987★ 7.5El episodio 77 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  28. #78La vuelta del dragón divinoCanon 9 sep 1987El episodio 78 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  29. #79La calabaza mágicaRelleno 16 sep 1987El episodio 79 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  30. #80El combate RealRelleno 23 sep 1987El episodio 80 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  31. #81Goku entre los fantasmasRelleno 30 sep 1987El episodio 81 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  32. #82El jabalí voladorRelleno 7 oct 1987El episodio 82 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  33. #83Hacia la Isla de las PapayasRelleno 14 oct 1987El episodio 83 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  34. #84Las vísperas del Gran TorneoCanon 21 oct 1987El episodio 84 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  35. #85La primera jornadaCanon 28 oct 1987★ 7.4El episodio 85 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  36. #86Carrusel de luchadoresCanon 4 nov 1987★ 7.4El episodio 86 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  37. #87Los ocho finalistasCanon 11 nov 1987El episodio 87 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  38. #88Yamcha sufre un traspiésCanon 18 nov 1987★ 7.6El episodio 88 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  39. #89La desgracia del Lobo-HombreCanon 25 nov 1987El episodio 89 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  40. #90Una revelación muy peligrosaCanon 2 dic 1987El episodio 90 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  41. #91Una victoria matemáticaCanon 9 dic 1987El episodio 91 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  42. #92Justo a tiempo para ganarCanon 16 dic 1987El episodio 92 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  43. #93Dos rivales de mucho talentoCanon 23 dic 1987El episodio 93 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  44. #94Una decisión inesperadaCanon 30 dic 1987El episodio 94 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  45. #95Goku contra KrilinCanon 6 ene 1988El episodio 95 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  46. #96Un combate fraternalCanon 13 ene 1988El episodio 96 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  47. #97Un duelo excepcionalCanon 20 ene 1988El episodio 97 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  48. #98Al borde de la derrotaCanon 27 ene 1988El episodio 98 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  49. #99Los brazos del diabloCanon 3 feb 1988El episodio 99 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  50. #100La fuerza absolutaCanon 10 feb 1988El episodio 100 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.

Episodios 101–150

50 eps · 42 canon · 8 relleno · 0 mixtos
  1. #101La lucha finalCanon 17 feb 1988El episodio 101 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  2. #102El regreso de PiccoloCanon 24 feb 1988El episodio 102 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  3. #103Tamborino empieza su trabajoCanon 2 mar 1988El episodio 103 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  4. #104Un extraño encuentroCanon 9 mar 1988El episodio 104 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  5. #105La derrota de CymbalCanon 16 mar 1988El episodio 105 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  6. #106Un escondite casi perfectoCanon 23 mar 1988El episodio 106 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  7. #107A la memoria de KrilinCanon 6 abr 1988El episodio 107 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  8. #108Una difícil decisiónCanon 13 abr 1988El episodio 108 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  9. #109Goku contra PiccoloCanon 20 abr 1988El episodio 109 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  10. #110La última esperanzaCanon 4 may 1988El episodio 110 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  11. #111El último combate del maestro MutenroshiCanon 11 may 1988★ 8.7El episodio 111 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  12. #112En busca de la eterna juventudCanon 18 may 1988El episodio 112 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  13. #113La primera etapaCanon 25 may 1988El episodio 113 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  14. #114En la cima de la torreCanon 1 jun 1988El episodio 114 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  15. #115El laberinto de hieloCanon 15 jun 1988El episodio 115 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  16. #116El maestro Mutenroshi reapareceCanon 22 jun 1988El episodio 116 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  17. #117Goku se reencarnaCanon 29 jun 1988El episodio 117 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  18. #118Ten Shin Han toma una decisiónCanon 6 jul 1988El episodio 118 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  19. #119Jugándose la vidaCanon 20 jul 1988El episodio 119 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  20. #120La cólera de GokuCanon 27 jul 1988★ 8.4El episodio 120 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  21. #121Un combate difícilCanon 3 ago 1988El episodio 121 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  22. #122El final de PiccoloCanon 10 ago 1988★ 8.6El episodio 122 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  23. #123En busca del bastón mágicoCanon 17 ago 1988El episodio 123 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  24. #124Un templo en las nubesCanon 24 ago 1988El episodio 124 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  25. #125Dios apareceCanon 31 ago 1988El episodio 125 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  26. #126La resurrección del dragónCanon 14 sep 1988El episodio 126 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  27. #127Más rápido que la luzRelleno 21 sep 1988El episodio 127 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  28. #128Sereno como el cieloRelleno 28 sep 1988El episodio 128 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  29. #129Más allá de los límites del tiempoRelleno 12 oct 1988El episodio 129 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  30. #130El aprendizajeRelleno 19 oct 1988El episodio 130 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  31. #131La fiesta de la aldeaRelleno 26 oct 1988El episodio 131 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  32. #132La cólera del dios de la montañaRelleno 2 nov 1988El episodio 132 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  33. #133El reencuentroCanon 9 nov 1988El episodio 133 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  34. #134Un nuevo campeonato de artes marcialesCanon 16 nov 1988El episodio 134 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  35. #135Los ocho mejores candidatosCanon 23 nov 1988El episodio 135 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  36. #136El maestro ignoranteCanon 30 nov 1988El episodio 136 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  37. #137Goku se casaCanon 7 dic 1988El episodio 137 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  38. #138Shen, un candidato fuera de lo comúnCanon 14 dic 1988El episodio 138 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  39. #139Una derrota sorprendenteCanon 21 dic 1988El episodio 139 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  40. #140Goku y Ten Shin Han se enfrentan de nuevoCanon 11 ene 1989El episodio 140 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  41. #141Todos para uno y uno para todosCanon 18 ene 1989El episodio 141 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  42. #142Shen contra JuniorCanon 25 ene 1989El episodio 142 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  43. #143En lucha por el futuro del mundoCanon 1 feb 1989El episodio 143 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  44. #144El último combateCanon 8 feb 1989★ 8.7El episodio 144 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  45. #145El gigante del torneoCanon 15 feb 1989El episodio 145 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  46. #146La lealtad de GokuCanon 22 feb 1989El episodio 146 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  47. #147Una prueba difícilCanon 1 mar 1989El episodio 147 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  48. #148La victoria finalCanon 8 mar 1989El episodio 148 de Dragon Ball es canon: adapta la historia original.
  49. #149En busca del abanico mágicoRelleno 15 mar 1989El episodio 149 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  50. #150El comedor de fuegoRelleno 22 mar 1989El episodio 150 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.

Episodios 151–153

3 eps · 0 canon · 3 relleno · 0 mixtos
  1. #151En la montaña de hieloRelleno 5 abr 1989El episodio 151 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  2. #152La montaña de los cinco elementosRelleno 12 abr 1989El episodio 152 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.
  3. #153En las llamas del infiernoRelleno 19 abr 1989El episodio 153 de Dragon Ball es relleno: puedes saltarlo sin problemas.

Preguntas frecuentes

¿Qué episodios de Dragon Ball son relleno?

21 de los 153 episodios de Dragon Ball son relleno verificado: episodios 30–33, 45, 79–83, 127–132, 149–153.

¿Puedo saltarme el relleno de Dragon Ball?

Sí: puedes saltarte 21 episodios de relleno verificado de Dragon Ball: episodios 30–33, 45, 79–83, 127–132, 149–153. Así ahorras unas 8 horas. Los episodios mixtos (parte canon, parte relleno) vale la pena verlos por sus escenas canon: episodios 29, 34, 42, 44.

¿Cuántos episodios de relleno tiene Dragon Ball?

Dragon Ball tiene 21 episodios de relleno verificado de 153 en total (14%). 128 episodios son canon y 4 son mixtos (parte canon, parte relleno).

Fans also like

Recommended by viewers of Dragon Ball · via AniList